天堂电影院经典台词:人生和电影不同,人生…辛苦多了

21点就要发布了,20:50分还想不出标题,索性做回标题党了,不过也不是和这部电影完全无关,因为电影里有位流浪汉总是大叫着:广场是我的,少惹我生气。据说,影片中的这位“疯子”,隐喻着独裁与强权政治。

《天堂电影院》由意大利导演朱塞佩·托纳多雷执导,影片所讲述的是一个成长在意大利西西里岛詹卡多村庄中小孩子的故事。主人翁多多是个古灵精怪的小孩子,而艾费多则是“天堂乐园戏院”的放映师,因为电影的穿针引线,使得他们建立起来亦师亦友的感情。放映师所扮演的是个引领者的角色,在多多的童年、青少年、成年,甚至是老年,一直带领着多多成长。在他死后,他留给多多一盒胶卷,重新串连起多多遗失了三十年的回忆与情感。

朱塞佩·托纳多雷导演这部电影的初衷,认为本片是一个讣告,宣告传统的电影院(正如该片电影里的)和普通电影生产方式的终结。

在本片上映12年后推出的导演加长版,比原版足足多五十分钟内容,主要是讲述青年多多的爱情故事,和成年多多回乡后与旧情人相会的情节。

公众号对话框回复:“天堂电影院”,获得高清导演剪辑版(比剧院版多出50分钟)观看方法。

看了一部好电影总要留下点什么,以下为:天堂电影院经典台词天堂电影院经典对白天堂电影院经典语录

Alfredo:离开这里,这里被诅咒了。每天都呆在这里,会把这里当成全世界,会相信事情一成不变。离开之后,过个数年,一切都会变,你会断了牵挂,不再追寻,不再拥有。你得离开一阵子,去闯一闯,再回到亲友身边,回到这片故土。现在不可能,你比我更盲目。
Toto:是谁讲的?加里库柏?詹姆士史都华?亨利方达?
Alfredo:不,多多。这不是电影对白。这是我心里的话。人生与电影不同,人生…辛苦多了。离开这里!去罗马!你还年轻,世界是你的!我已经老了,我不想听你讲,我要听别人来讲你。
一位长者兼智者的谆谆告诫,谨记于心。

Toto:现在我长大了,要上五年级了,就算不能进放映室,但至少能和你做朋友吧?
Alfredo:“以外表选朋友,以智慧选敌人” 。你太聪明,不能当朋友。
Alfredo半开玩笑地“回绝”了Toto的交友请求。然而实际上,他们之间的忘年交早已超越了友情。在这个看脸的时代,虽然公众场合说这样的话不大合适,可多数人内心也都是这样认为的吧。

Alfredo:“暴民没有头脑,不事思考”,这是斯宾塞屈塞在《愤怒》里面说的。这样吧,我们来让这些可怜的人们看到电影。
Toto:太好了,怎么做呢?
Alfredo:“就算你不相信我,也要相信你的眼睛”,跟过来看吧。
这或许是影片中最为神奇的一幕。梦幻般的光影世界,成为了小镇上所有穷苦平民的最大欢乐与精神慰藉。

Alfredo:从前,有一个国王举办了一个宴会…为他的美丽公主。
当时,有一个正在站岗的士兵,看到国王的女儿在他面前走过。她是个如此的美丽的女孩,就一刹那间,他坠入了爱河。
但是,多么单纯的卫兵啊…去接近国王的女儿?
最终,他还是成功的约见到她,他告诉她,没有了她,他已经不能再活下去了。公主被他的爱所感动,于是他对这个卫兵说:
“如果你能够在我的阳台下等上100个日夜?在它结束的时候,我就会是你的。”
于是,这个卫兵便去那儿等待着…一天…两天…接着十天…二十天…每个夜晚,公主会向外张望发现他从未移动过!无论下雨,刮风,还是下雪,他仍旧在那儿!鸟儿落在他的头上,蜜蜂蜇刺他……但是他一动不动。
然而……在第九十个白天,他已经开始感到……虚弱无力。他无法抑制眼泪鼓鼓的从他的眼里滚落。他甚至没有力气去睡觉…在这整个时间段里,公主一直注视着他。
最后,到了第99个夜晚,卫兵站了起来,拿着他的椅子……离开了。
Toto:这就是结局?
Alfredo:是的。这就是结局。别问含义,我也不晓得。你想通了告诉我。
Alfredo用“士兵与公主”的寓言告诉Toto:生活不是等待。为了梦想,理应学会放弃,哪怕是最为珍贵的爱情。

Alfredo:我无意冒犯上帝,他三两下就创造了整个世界。我会比他慢一些,但是品质会比他的更好。
Alfredo抱怨上帝对其不公,言语中透露了自己对生活的遗憾与无奈。

Toto:没什么,画面不清楚。
Alfredo:是女人?是女人对吧!
Toto:对。我在车站看到她。
Alfredo:长什么样子?
Toto:很美。跟我同岁、身姿旖旎、金色长发,一双大眼睛纯洁又迷人,嘴唇上有颗小小的美人痣,只有近看才看得到。她的莞尔一笑,让你觉得…
Alfredo:这就是爱。我知道那种感觉。蓝眼睛的女人最难追。不管你怎么做,都会付诸东流。“越是煎熬、越是刻骨铭心,爱了就要受苦,因为明知没有结果。”
Alfredo套用John Wayne的经典台词,告诉陷入初恋的Toto:爱是幸福,亦是痛苦;爱之愈切,伤之愈深。

Toto:我想告诉你,你好美。我以前老是说错话。你美得令我颤抖,令我六神无主。这还是我的第一次。我爱上你了。你笑起来更美。
Elena:你人很好,我很喜欢你。但是我不爱你。
Toto:没关系,我会等。
Elena:等什么?
Toto:等你爱上我。…我会等在你家门外,你要是改变心意,就打开窗,这样我就懂了。
Toto向自己的初恋女友告白。痴心而近乎绝望的等待之后,那一瞬属于爱情的美好、永生难忘。

Father Adelfio:去程是下坡,有圣人相助;回程只能靠自己。这也许是天意。
神父一语,映射了中年Toto回乡后感到的陌生与孤独。

Alfredo:不准回来!不准想到我们!不准回头!不准写信!想家时要熬住,忘了我们!
要是你失败逃回来,不要来见我!我不会让你见我!懂吗?
Toto:谢谢你为我做的一切。
Alfredo:要热爱工作,就像小时候热爱放映机一样!
Alfredo因为自己对外面世界的向往,和被绑在小小工作岗位的不甘,使得他像很多父母一样,把全部的心愿投射到了多多的身上。也导致了多多爱情上的一生痛苦。

《天堂电影院》预告片

烈火烧完只会残余灰烬,爱情若已逝去,总可以另寻新欢;但多多的未来只有一次。
.
.
.

看电影和啪啪啪一样重要,我害怕你说喜欢看电影,却还没关注微信公众号:电影九句

有趣马上分享给朋友:非秀不可趣味新闻 » 天堂电影院经典台词:人生和电影不同,人生…辛苦多了

赞 (4)

评论 0